Fred Cavaye

Samuel, seorang perawat, tak sengaja menyelamatkan penjahat yang justru membuat istrinya yang hamil diculik. Terjebak dalam balapan maut di jalanan Paris, dia harus mengelak dari polisi ...

Dua polisi terbaik, Franck dan Simon, hidup mereka hancur ketika Simon, dalam keadaan mabuk, menyebabkan kecelakaan tragis. Bertahun kemudian, Simon yang sudah keluar dari kepolisian ...